《岳父岳母真难当》清晨的肯尼亚第一缕阳光照射在东非这个人类的起源地一个喜欢画画的12岁少女有生以来第一次看到现代化的火车在自己家乡飞驰而过她想尽一切办法要搭上这列由蒙巴萨到内罗毕的火车因为只有在那里她才可以找到一位美术代课老师曾经比利(杰克·吉伦哈尔 Jake Gyllenhaal 饰)凭借着他凶猛冷酷的左拳享誉拳坛一时之间无人能敌是当之无愧的拳王然而一场意外的发生让比利失去了挚爱的妻子莫林(瑞秋·麦克亚当斯 Rachel McAdams 饰)这场悲剧彻底打垮了比利他开始自暴自弃不仅放弃了事业甚至开始酗酒吸毒因此他被剥夺了女儿蕾拉(奥娜·劳伦斯 Oona Laurence 饰)的抚养权蕾拉被送入了福利机构女儿的离去让比利渐渐清醒了过来他对自己糟糕的现状失望透顶决定痛改前非比利希望能够重新站在拳击擂台之上他找到了教练威尔斯(福里斯特·惠特克 Forest Whitaker 饰)希望他能够帮助自己夺回失去的一切神剑山庄的三少爷谢晓峰为了躲避没完没了的挑战在有一天悄然出走并负了慕容秋荻的婚约慕容秋荻狂怒之下运用江湖势力到处寻找谢晓峰的下落并说动了“夺命十三剑”燕十三找谢晓峰一决雌雄出走后的谢晓峰决定不再动用武力任人欺侮被人称作没用的阿吉谢晓峰以阿吉的身份与燕十三教上了朋友且在市井之中他结识了美丽纯真的小玲小玲因为生活所迫所以混迹青楼但是只是帮佣并不卖身有一天小玲得罪了江湖老大他强取豪夺并欺辱小玲谢晓峰忍无可忍奋起相救从而也就暴露了自己的身份他嘱咐小玲在家等他回神剑山庄处理好一切琐事后与她远走高飞可是当谢晓峰回来时却只看到了小玲的尸体谢晓峰悲痛欲绝而同时谢晓峰也认识到只要一入江湖就永世不得退出这时他决定勇敢面对燕十三与谢晓峰惺惺相惜决定与谢晓峰共同对抗慕容秋荻慕容秋荻将其练武走火入魔的哥哥带来与谢晓峰一决雌雄没想到哥哥疯病发作错手杀了慕容秋荻解决了恩怨以后燕十三与谢晓峰作公平的决斗最终败于三少爷的剑下上世纪80年代末胡八一、王凯旋与Shirley杨在美国打算金盆洗手本来叱咤风云的摸金校尉沦为街头小贩被移民局追得满街跑就在此时意外发现20年前死在草原上的初恋对象丁思甜可能还活着胡八一、王凯旋、Shirley杨决定再入草原千年古墓……...